Shine a light

Hoy estoy soñadora, tengo sueño, mucho sueño. Y siento una alegría especial, no una alegría mundana, sino una alegría de las que se instalan ante acontecimientos inesperados y buenos. Hoy hace un día radiante, todo el mundo empezaba el día con buen humor. Yo me he levantado con la determinación de editar un libro con el proyecto "entre manos", con mis creaciones y con la participación de otros. No sé a dónde me llevará esta aventura, si habrá luz al final de este viaje. Quiero agradecer las sugerencias que he recibido y la ayuda de Erin para que el libro vaya tomando forma.

En cuanto he tenido unos minutos para comprobar mi correo me he encontrado con la mejor sorpresa. Casi lloro de alegría. Ayer hablaba de mi amiga de la infancia, Mónica. Por rocambolescas coincidencias he conseguido contactar con ella. En las últimas semanas he tenido noticias de amigos a los que tenía un poco descuidados, pero esto ha sido como abrir la ventana y dejar que el sol ilumine mi casa y mis recuerdos.

I'm a bit dreamy today. I'm sleepy, very sleepy. I'm feeling an special joy, not a mundane joy, but that feeling that comes from unexpected good events. It's such a beautiful and bright day, everybody commenced tha day in a good mood. I got up totally determined to make a book out of the hand project, with my pieces and other people's participation. I don't know where this adventure will take me or if there will be light at the end of this trip. I want to thank everybody's suggestions and especially Erin's insitence and help for the book to take shape in my mind.

As soon as I've had a few minutes to sparethis morning I checked my mail, and right then I've had the best surprise ever. I've almost cried. Yesterday I talked about my childhood friend, Monica, and today (thanks to farfetched coincidences) she mailed me. Isn't this blogging thing amazing? In the past few weeks I've known of many of lost along life's path friends, but this has been like opening a window and let the sun illuminate my home and my memories.

.............................................................................................................

On the other hand, two bloggers have been so kind as to give me an award. Kaija and Karina.

I'm supposed to past it on to others, but there are so many that I want to pass it on to my complete blogroll. You all make my day.

Por otro lado, dos bloggeras han sido tan amables como para darme un premio de estos virtuales. Kaija y Karina. Se supone que he de seleccionar a otros, pero después de pensarlo he decidido que había tantos que me gustaría pasarlo a todos los del blogroll. Todos me alegrais el día.

This beautiful award was handmade by Kaija