Wednesday, December 29, 2010

Birthday eve

The flu has reached me. Tomorrow is my birthday and I'll be celebrating coughing, with a runny nose and half-closed eyes. Colors, lights, voices, everything seems surreal when you have a fever. Well...
The presentation for Helicón's first album has been moved to today's evening. This will be the only chance of getting one of this very limited edition, in this very special format, with my drawings wrapping the beautiful songs. Framed, as a piece of artwork, making it a wonderful gift, at a very good price (10 €)
I encourage you to come by Billares in Romo (Getxo), today after 8 pm.

::

La gripe ha llegado hasta mí. Mañana es mi cumpleaños y lo voy a celebrar moqueando, tosiendo y con los ojos semicerrados.  Los colores, las luces, las voces; todo parece irreal cuando tienes fiebre. En fin.
La presentación del disco de Helicón se ha adelantado a esta tarde. Esta va a ser la única oportunidad de comprar la edición limitada de este disco, con este formato superespecial, con mis dibujos adornando las canciones. Todo ello bien enmarcado, haciendo un cuadro, un bonito regalo aun buen precio (10 €)
Os recomiendo que paséis hoy, a partir de las ocho de la tarde por Billares en Romo (Getxo). 





13 comments:

Bidasoaldea said...

Después de las crisis gripales, llega la alegría de sentirse bien. Ánimo artista. A estrenar con salud el nuevo año.ZORIONAK!!!

Nata Hernández said...

¡Felices mocos! :)

anne said...

it looks beautiful.
i imagine the music being mysterious, a little sad and a little light.

zit... said...

entonces dejate cuidar el doble. zorionak!

garabat said...

uahh, que pena que no pueda ir al concierto. Creo que voy a encargar una copia a un fan que sí que va ir.

E. said...

Hope you will feel better soon, so you can celebrate tomorrow - happy birthday Esti :) And happyhappy new year!

suéname cordial said...

Fan absoluta. Felicidades.

Ciara Brehony said...

Oh dear, hope you are feeling a bit better by tomorrow! Happy Birthday!

And I can't tell you how gorgeous the cd is!

Alicia said...

Muchas felicidades! La portada preciosa.

Bea said...

Qué pasa, que como te tienes que abrigar tú, abrigas toda la casa? Ponte buena que te echo de menos.... o manda a los invitados a su casa ya!!!!
Mil besos.

Inés said...

Zorionak eta urte berri on Esti!.

diplodoc said...

Espero que hoy te sientas mejor para celebrar tu cumple. Felicidades!!

la ninja said...

jo, qué chulada, nena.
felicidades y achís.