Monday, June 13, 2011

Of princesses, zodiacs and cartwheels



They had been counting down the days for weeks. My princesses like Los  Zodiacs and finally they were to attend one of their gigs: it was nearby, at a reasonable time and outdoors. We were not the only ones who thought this would be a good, and possibly unique, opportunity for children. Many friends showed up with their families and children filled the village square.
 They had their fun. Marmalade danced and sang every song; Nutella spend the night doing scartwheel nonstop. From the stage it must have been a surreal scene: kids jumping, adults with their sneakers glued to the ground, an old man dancing syncopatedly, etc. And they, los Zodiacs, reeling off songs as they had done the previous night in Altea. Only with the fatigue of travel weighing down their eyelashes. 
Chatting with them before the show brought back thousands of memories, of cities and tours. My first tour, with long-distance trips by van and my nineteen-year-old smile unaffected, despite the lack of rest or sleep. I remember dozens of absurd concerts in town squares, with freezing temperatures, musicians playing with gloves, weird stages or the most unlikely audience. 
So anyway,  watching them playing the other night, I realized the handful of pages that have already passed and now it's time to enjoy other things. For example, concerts that will come our way this close from home.

::

Llevaban semanas haciendo la cuenta atrás. A las princesas les gustan los Zodiacs y por fin podían ver uno de sus conciertos: al lado, a una hora prudencial y al aire libre. No fuimos los únicos que pensamos que ésta sería una buena y, posiblemente única, oportunidad para niños. Muchos amigos se acercaron con su familia hasta allí y el público infantil invadió la plaza.
Lo pasaron bien. Mermelada bailaba y tarareaba las canciones; Nocilla daba volteretas sin parar. Desde el escenario la escena debía ser surrealista: niños saltando, adultos con las playeras pegadas al suelo, un viejo bailando sincopadamente, etc. Y ellos, los Zodiacs, desgranando canciones como habían hecho la noche anterior en Altea. Sólo que con el cansancio del viaje pesándoles en las pestañas. 
Charlar con ellos antes de actuar me trajo miles de recuerdos, de giras y ciudades. Mi primera gira, con largos trayectos en furgoneta y mi sonrisa de diecinueve años inalterable, pese a las escasas horas de descanso. Recuerdo decenas de conciertos absurdos, en plazas de pueblo a temperaturas heladoras, músicos tocando con guantes, o escenarios imposibles y público inverosímil.
En fin, allí viéndoles te das cuenta de las páginas que ya han pasado y de que ahora toca disfrutar de otras cosas. Por ejemplo, de conciertos que te salen al paso cerquita de casa.



Today's music:
Los Zodiacs


7 comments:

Macarena Gómez said...

Zodiacs! yo bailaría como tus princesas.... feliz lugar en el que vives!

La Almoneda de Gabriela said...

Qué bueno! Y encima con las princesas!!! Es perfecto!
¿Tenías un grupo? Qué bueno!!

Esti said...

macarena, pues sí :)

gabriela, ¿yo, un grupo? quita, quita... que soy negada para la mñusica... Yo trabajaba con grupos, pero de eso hace ya mucho tiempo :)

Unknown said...

Jode, yo te hacía cantante famosa...y no en la ducha de tu casa.....no sé porqué eso de negada para la música no me entra, jajajaj
Me suenan estas nuevas escenas, pseudo familiares con reminiscencias de juventud...me encanta.

We Blog Artists said...

That would have been fun working with different groups travelling around especially when the resonsability of children wasn't there!!!
Did you ever come over to Mallorca?
It's great how your girls love Music so much...their Dad just played in his band at a Rib Festival this past Friday...and cartwheels were practiced and feet wwere dancing:-)
HAPPY DAYS.
hugs
Char.x

Inés said...

Qué buena Nocilla...! La Princesa del Pinopuente!!!!!

Bea said...

Qué envidia Esti!!! Esos son los conciertos que no dan pereza, en horario lunni... Nosotros el domingo a las 17 vemos a John Grant!!!! Yujuuuuuuuu