Sunday, September 6, 2009

Birthday party


Butterflies in the sky / Mariposas en el cielo
Candy on the table / Chuches en la mesa
Fairies and princesses dancing / Hadas y princesas bailando
Fairies on the grass / Hadas en la hierba
Superheros stuffing themselves with food / Superhéroes atiborrándose de comida
And lots of tattoos on soft skins / Y un montón de tatuajes en la piel

21 comments:

Inés said...

Guauuuu...Esti...y yo como una ingenua sugiriéndote sencillos sandwiches de nocilla cuando estabas preparando esto tan fantástico. Fantástico pues la fantasía aparece en cada foto. Seguro que los superheróes volaron las hadas convirtieron los tatus en sueños y los progenitores levitaron para asomarse desde un poco más alto a su infancia. Debistéis de pasarlo genial. Que envidia...(Me voy a preparar una brocheta de gominolas ahora mismo).Feliz semana entrante!!

Unknown said...

Fantástico....felicidades....

Vir said...

Qué bonitas las mariposas! Viendo esas brochetas me he dado cuenta de cuántos años han pasado desde que no como "jamones" (no sé si todo el mundo los llama así).

Lucía said...

¡Por lo que veo la fiesta ha sido fantástica! Princesas, mariposas, héroes, chuches sin fin... vamos, que más ya no se puede pedir.

Besos.

la ninja said...

oooh, I want a bambi decal too!!!
it looks like you shouldn't have worried beforehand at all, what a colourful fiesta.

personal...mente said...

Bonito repaso del cumple!

Anonymous said...

Joyeux anniversaire !!!

Cannelle Et Vanille said...

buenisimo! se ve que se pasaron de cine. y las calcamunias buenisimas eh?

Jorge said...

Que buena la calcamonia de bambi...

Christine Clemmensen said...

Looks a day fantastique :)

Inés said...

Hacía años que no oía la palabra calcamunia Aran. Seguro que pertenece a la variante léxica de Amore.
Vir: yo también los llamaba jamones aunque prefería las aspirinas y otras seudo-cosas.

bubbles&creams said...

qué bonitoooooo! muchas felicidades! ;)

Rina said...

Ahh!! este cumpleaños se ve increible, me encantaria estar ahi, todo es tan colorido y alegre, como debe ser pues! Un abrazo Esti!

Unknown said...

I want to be fairy again, and fly.
Great party.
Who could be children again

su said...

Que bonito todo! me ha alegrado la primera hora del lunes!

Bea said...

Qué buenas las brochetas!!!! Y por favor, dime de dónde has sacado esos tatus que los necesito ya!!!! Genial todo como siempre.

Nata Hernández said...

¡Qué envidia! :)

anne said...

the candy looks delicious and the tattoos are great.

la ninja said...

nosotros las llamábamos "calcomanías" :)
but anyway, ¿dónde se pueden encontrar estas tan fantásticas? (deduzco que son francesas...)

mansuetude said...

ahhh i hope one red licorice was available for me... lol

happy birthday to you all.

Katrina said...

oh, what a perfect party! you had nothing to worry about, after all. happy birthday to the little one.