Wednesday, March 26, 2008

As I sat quietly by her side


De la serie "fantasías marujas"

Mientras yo me entretengo haciendo unos dibujos en mis cuadernos, mi hija de cinco años maquilla a las modelos del Vogue.

As I sit drawing in my sketchbook, my five year old draws some make-up on Vogue's models.


18 comments:

hannna said...

wonderful make-up! i want to try that, maybe without the red nose though.

karina said...

Muy bueno!!!quedo muy linda la modelo,y con una de mis combinaciones de colores favoritas, rojo y turquesa.

instantanés said...

Qué lindo !!! La modelo tiene una "máscara" muy bonita ... e las colores !!! This is funny because i do the same thing in a magazine ... with a man ! I put flowers in his hand ... E mi gusta mucho tu dibujo también !

Jill said...

A butterfly face...how pretty! My daughter does this same thing with magazines although her favorite things are to add eyeglasses, earrings, and color in the teeth black to look like they are missing. It really makes me laugh!

cris said...

genial. también una combinación d ecolores que me gusta mucho.
Wild!!

Kelly C. said...

beautiful! both of them!

Lucía said...

Sigue los pasos de su madre, le auguro un gran futuro.

Besos.

when skies are grey said...

both are sweet! your daughter has an artists' eye.

pia said...

awesome!! your five year old has got the gift! love this esti, love it.

Maria said...

wow, your daughter has got talent! just like her mom:)

Maria said...

by saying that I ment of course GOOD talent;)

Anonymous said...

oh esti i love love all this!! the photographs, the art, especially the drawings for the sensitive sort :) and YES i should have realized that i could click on your name and get here. i'm a dummy :)

and your five year old has got something special going on! --mary catherine

CLAUDIA said...

Verdad que... no se si a ti te pase, o simplemente ya se haya convertido en un cliché (lo cual sería verdaderamente triste) pero será cierto eso de que a los que nos consideramos artistas o que tenemos alma de artista dejamos de lado el aspecto, es decir, la imagen, a mi por lo menos mi imagen me vale madre, yo uso de ropa aquello que me haga sentir comoda, una playera, jeans y mis infaltables tenis puma. Pero eso si, considero que un buen perfume es básico, yo por ejemplo uso el Woman de Hugo Boss.

Mary-Laure said...

Tu hija es muy talentuosa... como su mama! En serio me quedo impresionada con su obra!

asphaltandair said...

this post is amazing!
your daughter is most talented!
and what a lucky girl she is to have you for a mama!

Annika Sandin said...

Oh so creative!! Love it.

.girl ferment. said...

i used to love doing make-up in magazines when I was young.

Kate Neckel said...

you obviously know that i LOVE this type of thing...and it's even better since you're 5 year old did it!