Sunday, March 25, 2012

Season starts here



Every year we are eager to embrace our first days at the beach. Spring always teases us into believing the sunny days are here to stay. Far from true, we know, but we enjoy this samples, as perfect and sweet as they come.

::

Cada año a estas alturas estamos ansiosos por disfrutar del sol en la playa. La primavera siempre nos engaña, haciéndonos creer que los días soleados vendrán y durarán. Nada más lejos de la realidad, lo sabemos, pero de todas maneras disfrutamos de estas muestras, perfectas y dulces, tal y como vienen.


Today's music:

3 comments:

vestidadedomingo said...

son tus musas, verdad? La foto parece un dibujo tuyo

anne said...

how I wish I could go to the beach in March, but it's too cold here for that :)

Anonymous said...

Foto divina, las dos chicas unidas compartiendo esa pequeña isla y con sus brazos y sentidos abiertos al esplendor inolvidable de la naturaleza. Me transporté :) JL