Wednesday, March 21, 2012

My daughters can fly




pencil, ink and papercuts on stiff paper
30 x 40 cm


my daughters can fly
they can lift themselves from the ground with their laughter
and they can lift myself from my solitude
my daughters can flutter their wings
and create rainbows of breeze,
whirlwinds of colors,
songs of their own
my daughters can fly


::


mis hijas pueden volar
pueden elevarse del suelo con sus risas
y pueden elevarme de mi soledad
mis hijas pueden batir sus alas
y crear arcoiris de brisa,
remolinos de colores,
canciones propias
mis hijas pueden volar



Today's music:

5 comments:

Lorena said...

Muy bonito.
Mis hijas también pueden volar. Espero dejarles suficiente espacio y que lleguen a donde quieran llegar...

noemozica said...

¡¡Qué precioso todo!! Las palabras, la ilustración y, sobre todo, el sentimiento... Uff.

La Almoneda de Gabriela said...

Precioso. La ilustración maravillosa como siempre ;=) El texto mágico
Un abrazo

Mendruga said...

Que bonito, que inspirador! Así es la magia de la vida que está en su pleno explendor en la infancia, cuando los adultos la dejamos. La canción estupenda. Un saludo

Anonymous said...

Qué palabras tan bellas, el pensamiento de libertad me hace tener esperanza y alegría para el futuro