Wednesday, March 17, 2010

Forget



Respirar hoy es posible.
Mira el cielo sin nubes.
He destapado parte de mi piel.
Sígueme.
Olvídate de los momentos malos.
Olvídate de las conversaciones tristes.
Olvídate de estar ocupado.
Recuperamos juntos la pereza
y salimos a tomar el sol.

::

Breathe seems possible today.
Look at the cloudless sky.
I've uncovered parts of my skin.
Follow me.
Forget about the bad times.
Forget about sad conversations.
Forget about being busy.
Let's have our idleness back
and bath in the sun.

Today's music:
The Byrds

14 comments:

Jorge said...

A mi lo que me da pereza es la actividad frenética que se avecina...

Viva el letargo, jaj...

Jorge said...

A mi lo que me da pereza es la actividad frenética que se avecina...

Viva el letargo, jaj...

Nader said...

Tienes un gusto exquisito para todo.
La foto es una maravilla.

Me encanta visitarte.

Vir said...

Yo ya te sigo. Muy bonita la foto de hoy, también.

aimee said...

your poems translate beautifully to english! this one especially. you are a word and thought master!

anne said...

I agree with aimee there. The way you express your mood and feelings is so touching.

Inés said...

Qúe foto tan poderosa Esti...¡
By the way ¿Qué tal las princess?. Seguro que han pepetrado más de una frase para compartir en este interin...

gracia said...

To bathe in the gentle light of spring is blissful.

Esti said...

gracias a todos por visitarme y compartir.

thank you all for coming and share.

Engra said...

Esti tus palabras son siempre tan bonitas y reconfortantes...visitar tu blog es un placer.

Esti said...

gracias engra :)

su said...

Hola Esti, mucho tiempo sin pasar por tu blog! sigue tan precioso. Y el sol!! que salga más please! bonne week end!

Alicia said...

Visitar tu blog se convierte a veces en una especie de terapia.Que calma!

Ciara said...

Stunning photo. Beautiful sentiment.