Friday, October 16, 2009

Patio


El patio de mi casa es caótico. Jamás podría aparecer en una revista de decoración. Bueno, quizá en un capítulo terrenal de The Selby sí. El patio de mi casa es persistentemente ignorado cuando comienza el invierno y el suelo está permanentemente mojado y cubierto de flores marchitas del jazmín y el hibiscus. Pero es el patio de mi casa desde donde miro el cielo, donde compruebo el frío que hace y donde salgo a sacar fotos a modo de terapia cuando me tomo un respiro.



My patio is a mess. It could never be featured in a house decoration magazine. Well, at most as one of The Selby's most realistic features. My patio is constantly ignored during winter, while it's wet non-stop and significantly covered by withered jazmin and hibiscus flowers. However, my patio is the only place I could stare long at the sky, where I check how cold it is outside and where I come out to take some pictures as a therapy when I need a break.


Today's music:
Henri Mancini

12 comments:

Jorge said...

Y tiene un suelo con una textura maravillosa que sigo esperando que me envieis...

su said...

preciosas las fotos!

ibb said...

Al menos tienes patio. El mío lo compartimos cientos de miradas curiosas al cielo y manos que salen a ver la temperatura.
Preciosas fotos terapeuticas. Monta una consulta...haga sus fotos terapeuticas en mi patio.

Inés said...

Siempre se apende algo en est blog...The Selby esta vez. Milesker

esther said...

vaya, he pensado: quiero una cámara como la suya...pero hummm me tendrás que prestar también los ojos y las manos...

Jorge said...

Apuesto a que estas son del Husband...

I bet this two are Husband's...

toxogirl said...

Preciosas fotos!!!un beso y feliz fin de semana!!

Alicia said...

Tienes patio!!
Que envidia, si alguna vez quieres plantas de invierno dime algo. En la floristeria tiramos (o damos) las azaleas que ya no tienen muchas flores. Eso si, hay que regarlas...

Esti said...

jorge, las fotos son mías.

alicia, me tengo que pasar por la floristería sin falta!

anne said...

I love that spider shot. And are those raindrops on a spiderweb? you have a good eye to have captured this.

raining sheep said...

Well, you might have a messy patio but I certainly cannot tell. The flowers look amazing and your photos are most beautiful.

Bea said...

Creo que nos parecemos en algo más que en la pasión por las rayas... Mi jardín también es un caos, si sale una flor bienvenida sea pero lo tenemos demasiado descuidado y eso que está el primero en la lista de tareas pendientes!!!
(Me refiero a la ropa de rayas eh?)