Aran

Desde mi ventana
From my window

Lugar de encuentro
Meeting point

Desde la cafetería
From the cafe

En el parque, bajo la lluvia
At the park, under the rain

La vuelta a casa por la noche. Más lluvia.
Coming home at night. More rain.

Ayer fue un día diferente. Diferente en sus colores. De diferentes y cambiantes cielos. De cambiante e incómoda lluvia. Un día para una cita a ciegas.
Ayer conocí a Aran en persona. Ella personifica las vueltas que da la vida. La serie de coincidencias que nos ha llevado a conocernos me llama la atención. Aunque viva en Florida, ella es también de Bilbao, hace años se relacionó con amigos míos y en más de una ocasión estuvimos en conciertos bajo el mismo techo. Sin embargo, no nos conocíamos. Caí en su blog por casualidad, y me enganché a sus fotos y a las pequeñas notas personales que adornan sus posts. Está claro que existe la magia de internet, porque de otra manera yo jamás me habría interesado por algo relacionado con la repostería. La diferencia la marca ella, su estilo y la cercanía con la que siento sus palabras. Digo yo, tras reflexionar, que será por compartir gustos musicales...
Me reafirmo una vez más, por ahí fuera hay gente fascinante.

Yesterday everything was different. Different colors. Different and changing skies. Changing and uncomfortable rain. A day for a kind of a blind date.
Yesterday I met Aran. She impersonates life's coincidences. Because even if she lives in Florida, she's from Bilbao and years ago was related to some friends of mine. More than once we went to the same shows and were at the same places simultaneously. However, we didn't know each other. As it happens, I run into her blog by chance. I was instantly hooked to her photographs and the little personal notes within her posts. It's obvious to me that internet magic exists, otherwise I would have never showed any interest in something pastry related. She sets the difference; her style and the nearness of her words. So I say to myself after thinking about it: it must have something to do with sharing our music preferences...
And once again I can say there are a lot of fascinating people out there.

Today's music:
Pavement