Wednesday, November 2, 2011

Get your shuffle back in line



Good morning, good morning!
South wind is blowing (again) and that means my mood changes every five minutes. Yesterday I woke up in a seriously bad temper. I had had a terrible fight with husband in dreams and I was biased all day. Today I have woken up full of energy and content, ready to keep it calm and back in line. Back to work. Here's one of the drawings from a new series I am working on. All of them will be for sale in my shop very soon, along with a new calendar, new paperpuppets and some other papergoods. 

On another note, this you will be hearing a lot from me in the next weeks: be sure you buy art as Christmas gifts this year. There are lots of affordable options out there. There's nothing that can be compared to giving and receiving art. You will make a difference and a nice impact on the recipient too. I'll be posting links to websites you can check, like this recently launched site: Buy Some Damned Art.

::

Buenos días, buenos días!
Vuelve a soplar el viento sur aquí (otra vez), lo que significa que mi humor cambia cada cinco minuto. Ayer me levanté de un humor de perros. Había tenido una gran bronca con husband en sueños y ya me levanté con el día torcido. Hoy me he despertado contenta y llena de energía, dispuesta a no perder la compostura. Y a trabajar. Aquí tenéis uno de los dibujos de una nueva serie en la que estoy trabajando. Todos ellos estarán muy pronto a la venta en mi tienda online, junto con el nuevo calendario, nuevas muñecas de papel y otras cosas.

Por otro lado, voy a repetir esto muy a menudo en las próximas semanas: aseguraos de comprar arte para regalar en navidad. Hay un montón de opciones a buen precio y no hay nada que se pueda comparar a comprar y/o recibir arte. realmente marcaréis la diferencia y cogeréis a más de uno desprevenido. Voy a ir poniendo enlaces a sitios para echar un vistazo, como la tienda  recien inaugurada Buy Some Damned Art.

4 comments:

Elena said...

Gracias, Esti! El calendario del año pasado se lo regalé a una de mis hermanas. Y el otro día vi tus muñecos en la tienda de la Alhóndiga :) Me encantan.

Monica Custodio said...

Me ha gustado muchísimo este post! Tanto la ilustración como el texto .... me siento identificada la verdad! Me gusta visitarte! Muaaas!

anne said...

I look forward to more links where I could buy art if I can afford it. Thanks!

toxogirl said...

Que ganas de verlo todo!!!seguro que cae algo para regalar estas navidades!la muñeca que le llevé a mi amiga de EEUU le encantó; así que creo que ahora me voy a comprar una para mí!!como autoregalo!Un besazo!