Friday, October 21, 2011

So happy I could sing



We've had the best news.
We are free to breathe.
 This will be an autumn to be remembered.
This will be the starting point of a new life.
I can only hope that my daughters won't live through anything like it.
It cannot happen again.

::

Nos han dado las mejores noticias.
Ya podemos respirar.
Este va a ser un otoño para la memoria.
este va a ser el punto de partida de una nueva vida.
Sólo espero que mis hijas no tengan que vivir nada semejante nunca.
No puede volver a suceder.

11 comments:

noemozica said...

No puedo imaginar la alegría q os debe embargar a todos los ciudadanos pacíficos de un pueblo tan maravilloso!! ^_^

vireta said...

un día para recordad!!

la ninja said...

hear hear.

please "do" sing. loud and clear until the skies open up ;)

Esti said...

sonnt, the sky has opened up!

tránsito inicial said...

Respiramos a partir de ahora aire libre de tu mar y tus montaña un poco más aliviados.
besos

depeapa said...

Ya era hora.

Planeta Miador said...

excellent photographs. :)

Bea said...

Algo bueno tenía que pasar este año...

Flo said...

ojalá no se repita jamás, en ningún lugar

marie-louise said...

enjoy the little:)

Alexandra Hedberg said...

congratulation on ETA taking a the right decision!
Let's hope it definite.