Unai and Pakea's crew arrived yesterday and I dropped by at the port to welcome them, along with some other family members, a bunch of friends and the usual politicians and people from sponsoring companies. Hellos, kisses, hugs, brief and fleeting words for everyone there and the traditional greeting dance in Basque folklore, aurresku.
::
Unai y la tripulación del Pakea llegaron ayer y yo me dejé caer por el puerto para recibirles, junto con otros familiares, un puñado de amigos y los habituales políticos y patrocinadores. Saludos, besos, abrazos y breves y fugaces palabras para cada uno de los que salían a su encuentro. Y el tradicional baile vasco de saludo/bienvenida, el aurresku.
3 comments:
SUCH a beautiful way of celebrating.
Looks like the day was gorgeous!
have a great weekend Esti!
Char.x.
Like!
míralos con faja roja y dando saltos.
a veces hecho de menos las tradiciones saltarinas. yo ya me he enrolado para ir a navegar en octubre (hace siglos que no voy...)
Post a Comment