Friday, July 2, 2010

In theory


Viernes.
No se oye un alma.
En un par de horas estaré sumergida en el zumbido de la gente.
Hoy hace un día de los de quedarse en casa y leer, pero, bueno, sólo teóricamente.
En la vida real la lista de cosas por hacer es larga y además, han empezado las rebajas.

::

Friday
I don't hear a soul
In a couple of hours I'll blend with the people buzzing around me.
Today seems like a perfect foggy day to stay home and read, but, well, just in theory.
In real life the list of things to-do grows longer and longer and also, summer sale season has just begun.


Today's music:
Fountains of Wayne

8 comments:

Inés said...

No creas Esti. Apenas hay bullicio en Colón. Oigo ahora el agua de la fuente de los leones de Jado...
Viernes, rebajas...y grandes tormentas de verano.

Ciara said...

Ah yes. Why do I always forget that to-do list? Why do I think I'll have the time for those things on MY to-do list? The one that is all-about-me? Sigh.

Well, at least you have tonight to look forward to! Something nice I hope!

la ninja said...

me ha encantado el contrapunto trascendental de las rebajas :)

yo me voy a comprar una silla naranja. cada loco...

Bea said...

It must be summer...
Because the days are long...
Es esa la que escuchas???
Por Madrid llueve y está nublado y yo, como vivo en las montañas, el tema rebajas lo desconozco...

nathalie et cetera said...

to do lists are evil!

when skies are grey said...

what great books you have to read! hopefully you can get everything on your list done so you can catch some time for reading and relaxing.

tia said...

los libros los tienes...muy bonitos...venga!a ver esos dibujos!

Manuel Guisande said...

Los libros a veces los carga el diablo porque no sabes cómo te puede afectar lo que lees. Un beso