Monday, May 31, 2010

The beginning of the week


Our card game from the "We are a Happy Family" project has been featured in a Danish magazine VI FORAELDRE. I wish I could read Danish, still I am pretty sure that nice things are being said.

Bloesem and Miss Rosenthal have both posted about it too. Cool, isn't it?

It's Monday and this week is going to be cathartic.

::

Nuestro juego de cartas y proyecto "We are a Happy Family" sale en una revista danesa, VI FORAELDRE. Ojalá entendiese danés; aún así, estoy segura de que dicen cosas buenas.

En Bloesem y en el blog de Miss Rosenthal también han hablado de ello. Fantástico, ¿verdad?

Es lunes y esta semana va a ser catártica.




Today's music:
Young Fresh Fellows


18 comments:

Sofía Haltrup said...

Ui! Yo soy danesa! Si pudiera encontrar un ejemplar te traduciría algo!
:)

Unknown said...

wOW!
Yo no necesitos catarsis...hay alguna otra opción?

coelho said...

great - well done - mine arrived in the post the other day - so cool!
thx

Jorge said...

Toma!!

elblogperdido said...

seguro que dice cosas buenas ¿qué si no?

anne said...

I'm clapping my hands over here!

Anonymous said...

De un proyecto bonito dirán cosas buenas, por cierto ¿dónde imprimiste las cartas? Deformación profesional, de trabajar con periodistas todo se pega…

Caterina Pérez said...

...no me extraña que todo el mundo hable de ello ;) ...se trata de un proyecto genial!

Lotte said...

:))))...YES...We got magazines...haha...
Nice...
Hope your doing good these days...here busy time...don´t have much time for blogging...;(((

misako mimoko said...

Felicidades Esti!!
qué guay!! :D

Studio Duermevela said...

Además tiene muy buena pinta la revista ¿no?
¡¡Enhorabuena!!

Esti said...

gracias!

haltrup, te agradezco el ofrecimiento. Una de las participantes en el proyecto es danesa y me ha prometido traducirme este trocito. Y ya me gustaría poder leer el resto de la revista porque tiene una pinta increíble.

aintzane, en una imprenta de zaragoza.

Nishant said...

great - well done
PPC Advertising India

Anonymous said...

Gracias Esti. Tiempos difíciles, pero saldremos adelante con ilusión e imaginación. Un abrazo.
Luna

Sofía Haltrup said...

De nada!:)

Katrina said...

congratulations! that's such wonderful news. i'm certain they are saying very nice things...

la ninja said...
This comment has been removed by the author.
la ninja said...

molt bé, molt bé.
from here to eternity.

(estoy pesadita, dudosa y recalcitrante, I know. "like el garlic, nena" ;)