Sunday, March 7, 2010

yellow dust


You can feel that spring is not that far away when you get out of the house on a cold but sunny day to see your recently washed car covered in tiny particles of yellow dust. Nice. But it's just pretending. There's a snowstorm heading this way. Or so they say. Sigh.

::

Puedes sentir que la primavera se acerca cuando sales de casa una mañana soleada pero fría y te encuentras tu coche recien lavado cubierto de un fino polvo amarillo. Bonito. Pero es una maniobra de distracción. Se dirige una tormenta de nieve hacia aquí. O eso dicen. Suspiro.

12 comments:

Vir said...

Y qué me dices del olor, ese olor a mimosa que te llega de repente... Es como cambiar directamente de estación.

Superkitina said...

ME uno a tu suspiro

Macarena Gómez said...

¡qué ganas tengo de ver esos colores!

Engra said...

me encantan las mimosas...

We Blog Artists said...

Love the pics...hoping that snow storm stays away!
Char

marie-louise said...

Lucky you - lovely pictures!

Anairam said...

That yellow looks awesome! Yes, your spring heralds our autumn - but I have to say that it is still very much summer here ...

gracia said...

Here comes spring! Here's to a new season and to plants in full bloom soon.

Inés said...

Es lo que me ocurrio el sábado. Fui al coche para acercarme al Artium y tenía una mantilla amarilla. ¿Polen?- pensé. Y fue nieve más tarde...

Esti said...

Inés, a mí me pasó lo mismo...

Anne Marie said...

Qué colores y qué luz. me das esperanza de que la priavera llegara...antes o despues. Mientrastanto disfrutare estas fotos.

la ninja said...

wow. so intense. casi fosforescente. qué maravilla y cómo necesito color yo también.
tantas tonalidades de gris... innecesarias, ¿verdad? ;)