Tuesday, December 29, 2009

*****


Menudo día tuve ayer. Me robaron el bolso. Uno de esos bolsos grandotes donde acostumbro a meter la mitad de mi vida. Unas horas más tarde había recuperado algunas cosas, fui afortunada, pero ni rastro de mi cámara, mi móvil, mis rotuladores o mi cuaderno de bocetar. Primero vino el estupor, luego el disgusto, más tarde la alegría de saber que había recuperado algo y finalmente el cabreo. Hoy me he levantado de bajón, con una lista enorme de cosas que hacer y reemplazar. Todo material, lo sé, pero da muchísima rabia.

::

What a day I had yesterday. Someone stole my handbag. One of those big bags inside where I usually put half my life. A couple of hours later I was lucky to have recovered several things, but there was no trace of my dear camera, my cellphone, my pens or my sketchbook, among other stuff. First I was shocked, then I was upset, later I was happy to know the bag had been found and finally I was mad, really mad. Today I've woken up feeling down, with a long list of things to do or replace. Just material stuff, I know, but It annoys me tremendously.



Today's music:
Hüsker Dü

13 comments:

Jorge said...

Mira tú, justo lo que necesitabas, una lista de cosas que hacer...

La verdad es que jode muchísimo. Supongo que es el momento de pensar en la salud y en tu maravillosa y extensa nómina de familia y amigos...

Miss Rosenthal said...

Tu cámara nueva??? No me lo puedo creer.
Qué mierda!

Vir said...

Al menos no te han robado tus Converse... Yo cuando volví de Nueva York, me dejé olvidada la cámara (con cientos de fotos) en el taxi del aeropuerto... También me llevé un gran disgusto, pero creo que en esos momentos viene bien hacer un poco de ejercicio de desapego, como dices tú, pensar que sólo son cosas materiales (el que no se consuela...)
Animo!

Ciara said...

Oh no! What a horrible thing to happen. Ugh. I hate how it feels. And what we put in our bags is so much more than material stuff, Esti. It's who we are really isn't it?

Hope you feel better soon. C x

su said...

Menuda mierda!! que rabia!! cuando te pasa algo así te encuentras impotente! una vez, hace años, robaron en mi casa, cuando llegué a la noche me encontré la puerta abierta de par en par... y además sabes que han estado vigilando.... muy desagradable... un beso y pídele una cámara nueva a los reyes majos!

Cristina said...

Joer estas cosas son realmente cabreantes....... y mas que por el valor material de las cosas que no tienes ya, es por la otra parte...tus fotos, tus dibujos, esos papeles chorras de la cartera.... a mi tambien me paso, justo el ultimo dia de un viaje, me mangaron el bolso con la camara de fotos. una rabia (y unos zapatos que llevaba dentro tb) asco asco asco de amigos de lo ajeno

when skies are grey said...

Oh no! The camera and sketchbook, that is too much. I hope your day is a little brighter today though :)

Ana Gonzalez said...

Lo siento. A mi nunca me habian robado y despues en tres dias me robaron la cartera dos veces. la cosa fue asi. Me compre una cartera y al dia siguiente me la robaron, me volvi a comprar el mismo modelo y a los dias me la volvieron a robar, ya despues de eso no me la compre mas, era una cartera gafe, estaba claro.

Mary-Laure said...

Ay Esti, que pesafilla....... Perder tu camara, tus dibujos preciosos.... Te mando muchos besos desde Paris. Fuerza, querida.

Inés said...

Esti...es una putada la verdad. Menos mal que has recuperado"algo".
Aunque pensándolo bien - como algunos comentarios a esta entrada-quizá sea una señal para des-hacerse y hacerse con cosas nuevas. No creo que una cámara sea algo de quitate-tu-pa-ponerme-yo pero bueno... podemos hacer una colecta y hacer que sigas haciendo las misma fotos con la misma infraestructura. A todos nos han robado pero no es consuelo...

aimee said...

i'm so sorry, esti :(

Fruenswerk said...

Damn...I hate this...I can easily imagine what you feel ;(...
(Good thing they did not take your red All stars too...)

Aris said...

oh Esti I am so sorry! I hope everything is back that can't be replaced!!!!!!!