Tuesday, July 21, 2009

Big ship

class="gl_align_center"
El pasado viernes vimos cómo partía del puerto el "Queen Mary 2". No estoy segura de si me gustó ver cómo sus proporciones colosales reducían a pueblo diminuto todo el entorno, pero desde luego pocas veces puede la realidad distorsionarse de este modo. Por un momento fuimos liliputienses despidiendo a Gulliver.


Last Friday we saw the "Queen Mary 2" departing from port. I'm not quite sure if I liked the sensation of seeing how her colossal proportions made the villages and the view shrink so much, but you can rarely witness how reality gets this distorted. For a long instant we turned liliputians waving Gulliver goodbye.


Today's music:
Frank Sinatra

6 comments:

la casita de wendy said...

Como siempre las fotos geniales, y el barco increible... que suerte estar cerca del mar...yo lo tengo que pintar en las prendas para estar más cerca!!

Cabrizette said...

A really big one !!! I would like to cross the ocean in a boat and to arrive in NY bay !!!

anne said...

I would have felt tiny too :)

sixcerezas said...

yo creo que no me montaria...preferiría verlo partor
:)

lisa s said...

holy cow that is a big boat!

Anna of Helylle said...

I love chilly summerdays at the beach. It's when the rest of the world stay somewhere else and you have it all to yourself.