Monday, June 29, 2009

Swings and swims


Estos días estoy pasando mucho tiempo con las niñas y la familia que ha venido a visitarnos. Así que no hay mucho tiempo para dibujar, pintar piedras o continuar con los diversos proyectos. A decir verdad, me está costando mucho concentrarme. Tengo un pequeño bloqueo mental. La contrapartida, sin embargo, es dulce. Nos pasamos el día en la playa. Ya me he dado el primer y helado baño de la temporada. Y, tengo que decir, que me ha sentado muy bien.
Por el momento, os dejo fotos de mi archivo reciente.
Pasad un buen lunes.

These days I'm spending all my time with the girls and the family visitting us. So there's not much time left for drawing, painting on stones or developing properly my new projects. To tell the truth, I'm having a hard time concentrating. I have a kinda mental block. However, there's a sweet side to this. I get to spend a lot of time at the beach. I've already gone for the first swim in the cold cold sea this year. And, I must say, it's been great for me.
I'm going to be posting pictures from my recent files for now.
Have a good Monday!


Today's music:
Phoenix

16 comments:

ibb said...

Muchas veces hacer otras cosas abre por detrás ventanas que creíamos cerradas. No te importe pasar tiempo con las niñas, seguro que cuando lo tengas, todo ese tiempo te dejará inmensos lagos de inspiración para todo lo demás.

Llena de agua esos lagos. Pásalo bien y disfruta.

flossy-p said...

I'm feeling the same way at the moment. Distracted. I can't get any illo or creative work done at all.

I'm glad you've found a perfect alternative way to spend your time. It's mid-Winter here so swimming is out for me ;)

p.s. thanks again SO much for telling me more about the Spanish way of names when you get married. I LOVE it!

Raquel Gratis total said...

cuando se vayan todos y hayas descansado, ya verás como la inspiración fluye sola, los buenos moemntos ayudan en esto!

karina Manghi said...

Que lindo el comienzo del verano,parece que la vida empezara de nuevo!!!!

Inés said...

Que suerte de familia Esti...pasadlo muy bien. Y date un respiro. Pronto tu cabeza empezará a hervir ideas (si no lo ha hecho ya por el calorazo...)
¿no se va a quejar nadie - empieza tú Jorge - por la ola sofocante y tórrida que nos está apisonando hoy?

Jorge said...

¿te has montado a caballo?!!!

Jorge said...

Ops...

He estado el fin de semana en madrid y hacía menos calor, lo juro...

La verdad es que es raro que no me haya quejado todavía, jajj... será el calor...

su said...

Yo también me di mi primer baño el sábado y el agua está buenísima!!
Disfruta a tope!

Alexandra Hedberg said...

maybe you need the time to let whatever is going on in your head (thus mental blocking) solve itself? ... get ripe for you to harvest later?

hanna-happenings said...

Maybe You got lost a bit in Your mind? It´s so easy they come with no maps, our minds;)
Float some time in the sea and it will come to You, whatever is waiting.

FruensWerk2 said...

Just what U need girl...horseriding :) And swim swim...
Looking nice and sunny...enjoy every minute ;)
hugs

Norma Soulet (AZArtist) said...

Hi Esti,

It is my first time visiting your blog and I love it! After I saw your "Rocks" I had to try one too. But mine is a bit different from yours. Please visit my blog and have a look.


Hugs
Norma
From Arizona,USA

louise said...

Looks like total bliss. Maybe your not so much having a mental block maybe it's just your mind going on strike and saying no way, I'm going to enjoy that sunshine and fun with my family. xo lj

jane said...

enjoy!

Esti said...

jorge, lotte, I don't know how to ride horses and I don't think I dare try soon... :)

Fin i Formen - Margrethe said...

Hello
Thanks for visiting my blog :
I make these necklases and bracelets myself, and I also sell them. I´m glad you liked them:)

More that I make and sell:
http://finiformen-nettbutikk.blogspot.com/

Nice blog you have!
Margrethe