Tuesday, December 16, 2008

My ring


Este es un maravilloso regalo que me han hecho espontáneamente.
Una profesora del colegio de mis hijas creyó que me gustaría uno de los anillos que ella misma hace. Y me lo regaló. Y acertó. Y estoy tan feliz. A veces no acierto a comprender que un anillo, o un pequeño detalle me haga sentir tan bien. Bonito, ¿verdad?

This is a wonderful gift that I've been given spontaneously.
A teacher from my kids' school thought I'd like one of her handmade rings. And she gave it to me. And she was right. And I'm so glad. Sometimes I don't really get why a ring, or a small thing for that matter, can make me feel this good. Pretty, isn't it?


Today's Music:
Belle & Sebastian

24 comments:

María said...

Es precioso, qué buen gusto!!

Eleanor said...

Gorgeous!

You are indeed "The Lady of the Ring."

esther said...

que bonito regalo

jimena said...

que lindo es!!!!

Miss Rosenthal said...

Vivan los regalos espontáneos. Los de porque sí.
Este además es precioso.
Un beso y a disfrutarlo.

Aran said...

Esti, me encanta, me encanta, me encanta! Yo tambien quiero uno!

karina Manghi said...

Muy lindo!

MONICA said...

Precioso el detalle de un regalo por sorpresa, tiene color de invierno, podría ser de la Reina de las Nieves. besitos

nature morph said...

Gorgeous!! And sort of magical, isn't it? You are one lucky lady!

La Ballena Elena said...

El mundo al revés, antes los padres regalaban a los profesores, ahora los profesores regalan a los padres

elena said...

un "ring" precioso!, me encanta el color de esas piedras.
bonito detalle.

(ese lugar de piedras blancas en Altea -Alicante-, un pueblo precioso)

aimee said...

little gifts are always the best. i'm really taken with the detail, thought, and care that has gone into this ring. just gorgeous.

Ciara said...

Hi Esti, I've had a busy busy week and not called by, and oh so many wonders I missed out on!
Beautiful ring, oh my!
Adore the illustration for your exhibition!
Love the tache goodies, (we had the month of Movember here recently with lots of tache-ness in aid of charity).
the wonderful book, and poem, and christmas tree...
Phew... and as always, lots of great music.

See you tomorrow! :-D

jo said...

¡me ha fascinado! qué lindo anillo y más aún que haya sido un regalo espontáneo n_n

¡qué coincidencia esti! yo también estoy escuchando y viendo videos de belle and sebastian, especialmente dirty dream number 2 -uno de mis videos favoritos- y i could be dreaming también!

outi said...

oij, very pretty! it looks like a little bunch of icy drops, snow pearls:)

Alexandra Hedberg said...

unexpected gifts - spontanous gifts - are the best!

●• Tiny Red said...

si muy bonito! and the spontaneous gesture makes it even nicer :)
que suerte tines!

artycho said...

How come my daughter's teacher gave me wine and not a beautiful handmade ring?!

Kelly C. said...

so pretty!!! what a lovely gift!
*)

lisa s said...

lucky lady!!

Bonbon Oiseau said...

it is so pretty..especially to listen to some belle and sebastien with!

Jill said...

the ring suits you perfectly! lovely gift. belle and sebastian are a favorite of mine, wish i had more of their albums :)

Anne said...

yes, yes spontaneous gifts are fantastic. hooray!

ambika said...

Oh it's lovely! Spontaneous gifts are somehow sweeter.