Friday, October 10, 2008

Ethereal moments


Corriendo
de un lado para otro
Negociando
con la familia
con el trabajo
con el tiempo
Cerrando los ojos
cuando las luces se apagan
Los momentos étereos del día
pasan de puntillas a nuestro lado
desapercibidos

Running
from here to there
Negotiating
with family
with work
with Time
Closing our eyes when the lights go off
The ethereal moments of the day
pass by us on tiptoe
unnoticed

Today's music:
Arthur Dodge & the Horsefeathers

12 comments:

Jorge said...

¡Que jodida eres! ¡La foto de la cría es genial! Tiene una luz acojonante... como para obligarme a romper la paz del blog con un par de palabras malsonantes...

Sin animo de hacerte de menos y dejando claro que el 90% de una buena foto es el encuadre, me tienes que decir un día qué cámara usas.

Jorge said...

¡Que jodida eres! ¡La foto de la cría es genial! Tiene una luz acojonante... como para obligarme a romper la paz del blog con un par de palabras malsonantes...

Sin animo de hacerte de menos y dejando claro que el 90% de una buena foto es el encuadre, me tienes que decir un día qué cámara usas.

Miss Rosenthal said...

Yo alucino con todo lo que haces con tu tiempo. Las crías, el trabajo, las fotos, los dibujos, el marido...en serio, eres un ejemplo.
Un besazo y buen finde

jo said...

so gorgeous and whimsical!

me han fascinado estas imagenes, esti!

feliz fin de semana

nadia said...

lovely words and phtographs

My Castle in Spain said...

ah..si el tiempo fuera elastico..
Me encantan tus palabras y las rositas en las zapatillas..
No soy tanto "overbusy" como tu porque no tengo niños pero si a veces me gustaria ser "desapercibida"!

Aran said...

eso, estoy de acuerdo con miss rosenthal... eres una maquina para hacer todo lo que haces!

aimee said...

oh my goodness, you are right. those moments slip by so easily before i realize that they're gone forever. you know how to find just the right words, esti :)

Alice said...

so lovely !!

LENORENEVERMORE said...

...it's so true! I opened my eyes and it's autumn now...time flies & before we know it, It's Christmas... Have a lovely weekend dear...
~blessings to u & family!

gracia said...

Passing by on tiptoe... ah! such light and such sweetness.

Eva's House said...

Me identifico de pleno con lo que has escrito! Describe muy bien la vida de alguién que no para pero que no le pasa nada desapercibido! La foto de la niña es de marco!