Monday, August 4, 2008

Last day in the city


En mi último día en la ciudad llevo largas listas en los bolsillos
1. Lo que debo meter en la maleta
2. Lo que no se me debe olvidar para poder dibujar en vacaciones
3. Lo que necesito para acabar el Proyecto Manos
4. Lo que necesitan las niñas para pasar las horas lluviosas, que las habrá
5. Lo que se me ha olvidado decir en el trabajo
6. Lo que se me ha olvidado comprar pero ya compraré
7. Los planes de auténtico verano que no me puedo perder
etc


In my last day in the city I have long lists in my pockets
1. what I should be packing
2. what I shouldn't forget to get so I can draw during the holidays
3. what I need to finish the Hand Project
4. what the girls need to spend rainy hours, that there sure will be
5. what I forgot to say at my work
6. what I forgot to buy but I'll buy anytime
7. the true summer plans that I cannot miss
etc


Today's music:
Tony Bennet




20 comments:

Miss Rosenthal said...

8. No volver a hacer listas

De hoy no pasa que te mande el contorno de mis manos! Pásalo muy bien y descansa.

Un beso grande

Nata said...

¡Felices vacaciones!

La Ballena Elena said...

Pasadlo muy bien.
Tú dejas Bilbao y yo llego.
Me encantan las fotos de nocilla y mermelada y como les gusta subirse a los sitios y correr.

Felices vacaciones

Jorge said...

Vaya, para una vez que me animo a meter fotos en mi blog y me pisas la primera, jajaj... el otro día pensaba en cuanta gente tendría esa misma foto en todo el mundo y mira por donde que a va a ser más de la que pensaba.

Tambien tiene narices que no coincidamos ni una vez por ahí...

Bueno, a pasarlo bien.

design for mankind. said...

Awww... have a great break, my dear!

mansuetude said...

enjoy! your daughter is so cute. You lucky girl!!!

aimee said...

love the picture of your little girl. is that the guggenheim museum? i've never been; i've just seen pictures. have a wonderful happy vacation!

nadia said...

beautiful photographs! the one on the staircase is wonderful!

jo said...

felices vacaciones esti! que la pasen increíble :)

lisa s said...

is that a louise bougious spider?

i always feel like the end of vacation generates longing

Katrina said...

i love the photo with those little knees peeking out. so sweet. and i love your list!

andrea tachezy said...

Enjoy, and bring a lot of nice photographs!

Ciara said...

Have a wonderful holiday!

Sweet little knees peeping out!

mushroommeadows said...

I love the paper boat picture! It's so romantic. :)

Aran said...

que preciosidad de fotos, que luz! he echado de menos mi "pintame el dia" diario!

.girl ferment. said...

great photographs.

hope you sort out your list and have a wonderful time away from the city.
xx

FruensWerk said...

What a big spiderman...haha...
Wish you the best best holiday...Multo HUGS...:D
And supernice photo...with little waiting daughter :D

gracia said...

So enjoying these light-drenched photos... g xo

Esti said...

thanks for your nice comments

Esti said...

lisa, yes that's her Mom spider standing so cool there by the river and the bridge, right beside the guggenheim museum.