Thursday, October 25, 2012

Routine



I remember how confident I felt right before summer, thinking I would have my calendar ready earlier than the previous years. I had finished a series of drawings, which I, of course, happened to see with new eyes just as I came back from my holidays. So I decided to start it all over, or nearly, and thus I've spent the last few weeks trying to save enough hours each day to see it forward. It turns out that I won't have it released before mid-November, as previous years. I'm hopeless.
And here I am, sitting in the same chair day after day, with the same cushion at my back, drawing, collecting, planning. Silence surrounds me and I enjoy savoring this exquisite luxury. I love feeling isolated like this, my mind running a mile a minute and a pencil in my hand.
Within a few months, I know I'll look back with nostalgia.



::

Recuerdo que antes del verano confiaba en tener mi calendario listo antes que ningún otro año. Había preparado una serie de dibujos, que irremediablemente vi con otros ojos a la vuelta de las vacaciones. Así que opté por empezar de nuevo, o casi, y me he pasado estas últimas semanas intentando rescatar minutos de cada día para poder sacarlo adelante. Al final, no lo tendré antes de mediados de noviembre, como los años anteriores. No tengo remedio.
Y aquí estoy, sentándome día a día en la misma silla, con el mismo cojín a mi espalda, dibujando, recopilando, planeando. El silencio me arropa y yo lo paladeo como un lujo exquisito. Adoro sentirme así, aislada, con la mente a cien por hora y un lápiz en la mano.
Dentro de unos meses, sé que volveré la vista atrás con nostalgia y envidia.


Today's music:
Neil Young

8 comments:

maudet said...

Esperaremos. Sin prisa.

tia said...

curratelo!! tiene que ser mejor que los anteriores ;)

tia said...

jejeeeee

Cristina said...

Seguro que será tan bonito como el de este año. Cuelga en mi cocina y me recuerda cada mañana en qué dia vivo y qué cosas me gustan de verdad.

Anonymous said...

Qué ganas! Voy a conservar el de este año como un tesoro ;)

Ana

The Sisterhood said...

Pues me tienes en ascuas!

Bea said...

Perdona Esti, que la anterior era yo, Bea... que no había cambiado el perfil!!!

Esti said...

Ya te había cazado Bea!!
:)