Tuesday, May 3, 2011

Reaching out to my dreams



Every day I come here, I open this diary and I download whatever is clouding my mind or making my soul rejoice. Sometimes it turns out poetic, sometimes telegraphic and often disjointed and unrelated to the previous day. All I'm doing is opening windows and airing. I don't own any outright truth and I often change my mind;  I might think one thing and its opposite simultaneously, so I try not to get into ideological speaches because I would fill them with inconsistencies. Over time I've learned to do what I please, at least with this blog/diary, which is mine and bit by bit it's a reflection of my true self.

Today, however, I've waken up disheartened, albeit not pessimistic. It's a cloudy day, so it might have something to do with this feeling, who knows. The world today seems a little grayer to me, chaotic and implacable. The world seems to want to engulf us. I would let it, but today I have to finish a couple of drawings, you see.
I'll reach out to some of my dreams, because reality has long ceased to be poetic and magical.

::

Cada día me acerco aquí, abro este diario y descargo lo que nubla mi mente o alegra mi alma. A veces es poético, otras telegráfico y la mayoría de las veces es inconexo y no guarda relación con lo del día anterior. Todo lo que hago es abrir ventanas y airear. No poseo verdades rotundas y cambio de opinión a menudo, o pienso una cosa y la contraria simultáneamente, así que no me meto en jardines ideológicos porque los llenaría de incongruencias. Con el tiempo he aprendido a hacer lo que me place, al menos con este diario, que es mío y me refleja a ratos.
Hoy, sin embargo, me he levantado descorazonada, que no pesimista. Es un día nublado, que igual tiene que ver, quién sabe. El mundo hoy me parece un poquito gris, caótico e implacable. El mundo parece querer engullirnos. Me dejaría llevar, pero hoy tengo que acabar un par de dibujos, para lo que echo mano de algunos de mis sueños, porque la realidad hace tiempo que ha dejado de ser poética y mágica.


Today's music:

13 comments:

husband said...

mundo loco!

ah, si quieres, te invito a comer

tia said...

hamburguesa sin lechuga y tomate...creo que necesitas un buen empujón!!a mi siempre me han vencido los días nublados,hasta ahora, ya no lo permito...hay que disfrutarlos tambien, de otro modo, pero hay que atraparlos...:)

raichel said...

sí que hay días de estos, sí...pero hay que intentar que no nos arrastren, y dibujar es una buena terapia!

anne said...

Thanks for the links. I thought something was wrong with me, not feeling as joyful as everybody seems to be. Tomorrow you'll have a sunny day :)

sadie said...

it so gray here too. it feel like it may never stop raining. thank you for bringing some light in with your lovely images.

misako mimoko said...

alégrate un poquito hombre!! que siempre hay cosas bonitas a nuestro alrededor!!
mañana saldrá el sol, seguro. :)

Mageritdoll said...

Cambiar de opinión no es incongruente... es ser congruente con uno mismo, todos cambiamos, aprendemos nuevas cosas, vemos y sentimos... y es normal evolucionar...

Sergio y Cristina&Mageritdoll

Sabina Blasco said...

Me siento identificada con tus palabras y es una gran sensación.
Saludos desde Zaragoza!

Sabina.

We Blog Artists said...

You are who you are and have always been...that's why I love visiting here...
I am starting to think I may need to branch off from my blog and just be me...
you know what I mean...as really Its supposed to be a joint effort...but it's not working out like this.

I enjoyed your post about cooking...we can't always be "EVERYONE" and you do what you do very well...I'm sure you CAN cook...but just as my husband says...he has no time to learn...as he learns other new things which inspires him.

HUGS...enjoy your dreams...as we always do your visual memories!

Char.x

Bea said...

No me gusta tu post de hoy, triste...
Espero que mañana sea otro día y no tengamos que ver o leer post como este.
Mañana sol, espero y deseo.

ibb said...

Los días en sí suelen ser inconexos, llenos de contradicciones...es la vida..si fuera uniforme y sin sube-bajas, la creatividad sería algo inexistente...de los días grises surjen días soleados y del hastío de los días soleados los días grises nos relajan...
Me gustan tus ventanas diarias, aires, y nos aireas. Gracias.

Bonbon Oiseau said...

i hope today is a better day than yesterday esti...i have the same robot. and i love this drawing very very much.
xo,
deb

Cara Carmina said...

Tu trabajo maravilloso lo he encontrado por Misako Mimoko ya que venía de la casita de wendy caminando y me he enamorado de tus colores y mujeres.... amo a Chavela Vargas y tal vez porque vengo de su tierra el detalle me ha parecido muy simpatico y bonitico!

te dejo un abrazo muy amarillisimo y te pido permiso para poner una de tus imágenes en mi blog... si? si? anda si?... ; )

es el atelier...

chau