Wednesday, May 18, 2011

It runs deep in the family



This week I am finishing some drawings that I had sketched long ago. For some time, busy as I have been making paper puppets and taking up some comissioned work, I had overlooked many sketches and was about to draw some new dreams that I've been having. By the way, my dreams have turned from home-related to adventurous and fun, I wonder why. Anyway, I came across the old doodles and drawings to be and I couldn't resist the urge of seeing them complete. 

This particular drawing is all about bonding. I've always feel I needed roots and bonds. Family gives me both. 
The finished piece is now in my shop.

::

Esta semana me he empeñado en acabar dibujos que había bocetado hacía tiempo. He estado tan alienada haciendo muñecas de papel y encargos que había pasado por alto un montón de bocetos y ya estaba pensando en ponerme a dibujar nuevos sueños que estoy teniendo. Por cierto, mis sueños más recientes han pasado de estar relacionados con casas a ser de aventuras y diversión. Me pregunto por qué. De cualquier manera, me he topado con viejos garabatos y potenciales dibujos y no he podido resistirme a verlos completados.

Este dibujo en concreto trata de uniones. Siempre he sentido la necesidad de tener raíces y lazos emocionales. La familia te da todo eso.
El dibujo acabado está en mi tienda.




Today's music:
Sufjan Stevens

5 comments:

tia said...

ayyyy la familia.....siempre está aqui....para lo bueno y para lo malo....para reir y para llorar...para soñar con ella y para tener pesadillas con ella....:)

salirajugar said...

me fascina lo que haces y estás en mi lista de cuadernos y lugares

Unknown said...

Me gustaron esas trenzas que se unian, y los colores terminados...POLITA!

su said...

Algunas familias... la mía también pero conozco algunas en las que agradezco no haber nacido. El otro día yo soñé que mi primo era una pescadilla y le iba a hacer a la plancha al pobre...

H. said...

Hola! Que belleza lo que haces! Muchos saludos y suerte en tus proyectos :)