Someone should have warned you

Well, it rained for the most part of the morning and late in the afternoon the girls went to the movies. This meant I enjoyed a lot of drawing time and a meeting up with my friend Jorge to start working on new art projects. Today it's a different story. Princess Marmalade's got up a little later than unusual, albeit she's an early bird and we always wondered who she takes after. These days she's been my alarm clock but today she slipped and now it's a little late. We'd better rethink our plans for the day. I'm crossing out laundry and school homework, therefore they'll enjoy some playing time and I have time enough to write this post.
Anyway, this is what I draw yesterday.

::

Bueno, llovió durante buena parte de la mañana y a la tarde las niñas fueron al cine. Esto se traduce en un montón de tiempo que disfruté ayer para dibujar y tuve tiempo para reunirme con mi amigo Jorge para empezar a trabajar en nuevos proyectos artísticos. Hoy, sin embargo, es otra historia. La princesa Mermelada se ha despertado algo más tarde de lo que es habitual en ella, que es muy madrugadora y no sabemos a quién ha salido. Estos días ella venía siendo mi despertador y hoy me ha fallado, nos hemos levantado algo más tarde y tenemos que reconsiderar nuestros planes. Tacho lavadora y deberes y así ellas tienen tiempo de jugar y yo de escribir este post.
Y claro, éste es el dibujo que hice ayer.

Ink, acrylic paint and papercuts on paper

Today's music:
Band of Horses

::

Today's links:
Rachel Deny
Know Hope