Saturday, May 1, 2010

So I woke up late on the first of May



Good morning!
Thanks for participating in my April giveaway. So many of you. Thanks for coming to my blog. Some of you come here daily and I really appreciate knowing you are at the other side of my computer screen. I feel you are at my side.

So... yes! The lucky winner of this giveaway is Thessa. I should be contacting you soon.
Just let me tell you all, I'm planning many giveaways ahead. Just check this blog every now and then not to miss any.

Today it's also a day marked in my calendar, for many reasons. One of them being someone's birthday, another one being that most of us have a Saturday off. So rare for me. It makes me happy, so happy I could jump. Sometimes all you need is the vague notion of enjoying a privilege life. That's how I feel today. Labor day. Please, have fun, feel privileged.

::

Buenos días a todos!
Gracias por participar en el sorteo de abril. Cuánta gente. Gracias por venir a mi blog. Algunos venís a diario y realmente valoro saber que estáis al otro lado de la pantalla. Os siento cerca.

Y sí, la ganadora del sorteo es Thessa. Contactaré contigo enseguida.
Sabed que estoy planeando un montón de sorteos en el futuro. Pasaros de vez en cuando para no perderoslos.

Hoy también tengo marcado el día en el calendario, por muchas razones. Una de ellas es el cumpleaños de un amigo, otra, que muchos tenemos el sábado libre. Tan raro para mí. Me pone contenta, tan contenta que podría saltar. Algunas veces lo único que necesito es la noción de estar disfrutando de un momento privilegiado. Así me siento hoy. Día del trabajador. Por favor, divertíos, sentíos privilegiados.

9 comments:

rachel awes said...

happy may day
to you
& to all
your dreams
& stones
& pretty women
born from your pen
& hope
today
is filled
with flowers & love. x

Macarena Gómez said...

Qué idea tan original para anunciar a la ganadora!
Nos divertiremos!

Sofía Haltrup said...

Qué manera tan original de publicar a la ganadora!
Enhorabuena para ella:)
Y feliz fin de semana para ti!

toxogirl said...

Ay!!!otra vez será!!!jo,esti, pues a mi me toca currar,pero solo por la noche!así que tengo todo el día para mi!!un besazo y disfruta del día!!

tia said...

muy bonita foto...!

Alice said...

Felicitaciones a la ganadora del gran premio! Buen día a los trabajadores y a disfrutar de un día libre, en Santiago de Chile un otoñal día soleado.

Alicia said...

Trabajando en una floristeria este fin de semana ha sido mas bien horroroso (dia de la madre...).
Felicidades a Thessa,y felicidades por tu sabado de fiesta, Esti.

gracia said...

Here's to May. Here's to giveaways. Here's to lucky winners. And here's to handsome dogs conversing at the beach.

Unknown said...

y mi cumple .... tambien!!

original la foto!
besos
nu