Wednesday, November 4, 2009

Check, check


Colgar cuadros en el Ambigu de Bilbao: hecho
(Las paredes peor iluminadas del mundo albergan mis cuadros durante el mes de noviembre. Lo bueno es que cuando los ojos se acostumbran a la oscuridad, los dibujos parecen flotar entre las tinieblas)

Poner las chapas y los cuadernos a la venta en Ah!: hecho
(De las tinieblas a la luz, Ah es un lugar colorido y agradable, lleno de tentaciones, y la sonrisa de Vanesa, impagable)

::

New exhibit at Ambigu in Bilbao: check
(The worst illuminated walls ever now hosting my pieces all throughout November. Good thing is that by the time your eyes get used to the lack of light, the drawings seem almost to float among the darkness)

Buttons and notebooks on sale at Ah! shop: check
(From darkness to lightness, The Ah! shop is a colorful and kind spot, full of temptations to wear; best of all, Vanesa's smile was priceless)


........................................................

Ambigu
Calle San Vicente
frente al Kafe Antzoki
Bilbao

Ah! shop
Carnicería Vieja
Casco Viejo
Bilbao


.......................................................

Mañana: el ganador del sorteo
Tomorrow: The giveaway winner



Today's music:
Steve Earle

16 comments:

ibb said...

GENIAL!
Estarán mal iluminadas pero tiene un encanto especial...no sé...se las ve bien...ahí mirando desde arriba.
Mucha suerte.

Jorge said...

Te falta "Seleccionar papel mientras como unos chicken tenders tóxicos en el centro comercial. CHECK" Pero claro, de eso no hay fotos...

No es por llevar la contraria pero aunque el ambigú no tiene mucha luz, la verdad es que por las noches las cosas que hay no se ven mal. De hecho yo he colgado mis fotos en algún lugar peor. Claro que siempre que voy por allí suele ser de madrugada...

la ninja said...

I'd love to be able to go "check" them out to. a tad too far, though.

me encanta como quedan los cuadros en esa atmósfera tan dreamy.

elena said...

qué delicia de tienda! espero poder ir algún día por allí.
Vanesa, un encanto.

Joyce said...

Beautiful! Good luck on show. xo

deluna.es said...

¡Vaya! Llegué tarde al sorteo... Hola Esti, me gustaron mucho tus trabajos en el BRD, no había tenido ocasión de comentártelo ¿tienes cosas nuevas en el Ambigú?De todos modos, pasaré a ver la expo. Tengo fecha para el año que viene. Un abrazo, Luna

when skies are grey said...

Wow Esti, you are so productive!! I am so impressed with how much you seem to be doing these days :) !

Esti said...

jorge, es que eso no estaba en mi lista. sin embargo, estaba "comer con jorge y vir", asi que "check"!

kimberley, i'm just focusing a little better and senslaving husband and friends :)

thanks everybody. don't forget to have a peek to see who the giveaway winner is!

anne said...

It looks dark but nice anyway.

lisa s said...

congrats congrats!

gracia said...

Congratulations to you... wishing, as always, that I could see your work in person.

Aran said...

me encantaria poder visitarla exposicion esti!

Fruenswerk said...

They look so great Esti :)
The framing is supernice...kind of hugs the illustrations :)

Esti said...

thanks, lotte :)
they're just ikea frames, you know...

PROVINS said...

Wow the exibithion looks great!

sarajo frieden said...

i love this description for the worst possible lighting, and how it works to your advantage (eventually!)