Reinvent

En unos días estaré ya de vacaciones. El momento parece alargarse y no llegar, pero llegará. Entre listas y maletas que preparar le he estado dando vueltas a lo que siempre espero de las vacaciones y lo que al fin me dan.

Yo espero descansar, tomar el sol, juntarme con la familia, con la pandilla de verano, volver a visitar momentos de mi infancia y, en fin, dejar que el disfrute de la vida me cale hasta el tuétano y deposite en mí reservas para aguantar todo el año. No deja de sorprenderme que siempre se repite ese momento en el que estaré en la playa, relajada, los niños jugando y alborotando, la brisa sobre mi pelo y mi mirada sobre las olas, y yo pensaré: "todo un año para este momento, para exactamente este momento; mejor imposible".

Pero en vacaciones también voy rellenando mis cuadernos y mi mente de nuevas ideas, algunas irrealizables, algunas indefinidas, otras interesantes, que al final se van abriendo paso a lo largo del año.

Las vacaciones sirven para reinventarnos.

In a few days I'll be beginning my summer vacation. The moment seems to get away but I know it'll come. Among making lists and the packing to do, I've been thinking of the things I expect from my holidays and what they usually end up giving me in return.

I expect to rest a little, sunbathe, gather with family and our summer gang, revisit some childhood memories and, well, let life enjoyment soak through to the marrow and create some reserves to last all year long. It never stops to amaze me that there's always a similar moment every summer, when I'm at the beach, relaxed, kids playing and making a racket, the breeze playing with my hair and my eyes set on the waves, that I'll say to myself: "a whole year to get to this joyful moment; this is as good as it gets".

During our holidays I also fill up my notebooks and my mind with new ideas, some unfeasible, some undefined, others attractive enough to get their way through the year ahead.

Our vacation is also our reinvention.

Have a nice weekend!

Valentina chose this weekword: fantabulous!
Other participants are : cecilia, anairam, nathalie et cetera, alexandra, fruenswerk, aris, aimee, jenna, trinsch, and kristi.