Monday, October 11, 2010

Amama



Ayer, más de cuarenta familiares nos reunimos a celebrar el 85 cumpleaños de mi amama en un sitio formidable. Hablamos, comimos, bromeamos, cantamos, nos abrazamos, jugamos... Hubo regalos, chuches, chocolates, tarta y velas. Vamos, lo de siempre. Un buen día, mojado, pero buen día al fin y al cabo. Me quedo con las risas y los abrazos. Especialmente me quedo con el gesto tierno de mi amama, dándo la mano todo el tiempo a su mejor amiga, nuestra tía Bea. Una amistad que comenzó en el exilio y que perdura hasta hoy.

::

Yesterday over forty people from my family gathered in a fantastic place to celebrate my gramma's 85th birthday. We talked, ate, joked, sang, hugged, played... There were gifts, candy, choclates, cake and candles. Well, as usual. It was a good day, wet but good all the same. I treasure the laughter and the hugs. Especially I treasure my gramma's tender gesture of holding the hand throughout the evening of her best friend, our aunt Bea. A friendship going back the exile days until now.


Today's music:
Solomon Burke

Today's links:

11 comments:

Bea said...

Qué bonito y qué envidia.

Vanessa said...

Qué bonito!! Este mes la mía hubiera cumplido 86 años pero hace dos años que me falta. Qué momentos más bonitos, la familia reunida... Feliz Lunes!! Besos

anne said...

Happy birthday to your grandmother!

Anonymous said...

Yo cada día intento disfrutar más de ella. Está en su casa, en el pueblo, no quiere moverse de allá. Ya tiene 92 años...y es un privilegio. Sigue haciendo ganchillo, creo que es lo que la mantiene viva.
Un besote.
Y un fuerte ZORIONAK a la amama

ibb

prima said...

Amama estaba encantada ! Muchas risas y algún que otro canto ilustrado en fotos !! :)

tia said...

bueno, cantar cantar, lo inten tamos eh?,fué un dia para disfrutar unos con otros y a mi se me hizo corto...:)lo repetiremos pronto!

Fruenswerk said...

:) Love the hands girl...hope your happy..hugs

Makuni said...

Hola!
Preciosas las fotos.
Quería saber si la happy family está disponible. No había una seunda edición?
Gracias!

gracia said...

Sounds like a perfect celebration to mark 85 years... and Happy Birthday to your gramma.

Alicia said...

Felicidades a tu amama !

Alexandra Hedberg said...

happy birthday, grandma!

I miss mine. She died 7 years ago, at age 89